[Code of Federal Regulations]
[Title 26, Volume 18, Parts 500 to 599]
[Revised as of April 1, 2000]
From the U.S. Government Printing Office via GPO Access
[CITE: 26CFR514.24]

[Page 82-83]
 
                       TITLE 26--INTERNAL REVENUE
 
     CHAPTER 1--INTERNAL REVENUE SERVICE DEPARTMENT OF THE TREASURY 
                               (Continued)
 
PART 514--FRANCE--Table of Contents
 
                       Subpart--Withholding of Tax
 
Sec. 514.24  Royalties.

    (a) Exemption from U.S. tax--(1) Copyright royalties. Except as 
provided in subparagraph (2) of this paragraph royalties or other 
amounts paid as consideration for the use of, or for the right to use 
copyrights of literary, artistic, or scientific works (including gain 
from the sale or exchange of property giving rise to such royalties) 
which are derived from sources within the United States on or after 
August 11, 1968, by a nonresident alien individual who is a resident of 
France, or by a French corporation or a person resident in France for 
French tax purposes are exempt from U.S. tax under the provisions of 
Article 11(3) of the convention.
    (2) Copyright royalties effectively connected with a permanent 
establishment. The exemption from tax provided in subparagraph (1) of 
this paragraph shall not apply if the owner of such royalties, or of 
gain from the sale or exchange of property giving rise to such 
royalties, has a permanent establishment in the United States and the 
property giving rise to such royalties or gain is effectively connected 
with such permanent establishment. Such royalties are subject to tax in 
accordance with the provisions of Article 6.
    (3) Exemption from withholding of tax--(i) Use of letter of 
notification. To avoid withholding of U.S. tax at source with respect to 
copyright royalties to which this paragraph applies, the nonresident 
alien who is a resident of France or French corporation or person 
resident in France for French tax purposes, shall notify the withholding 
agent by letter in duplicate that the royalty is exempt from U.S. tax 
under Article 11(3) of the convention. The letter of notification shall 
be signed by the owner of the royalty or of the gain from the sale or 
exchange of property giving rise to such royalty, or by the trustee or 
agent of such owner, and shall show the name and address of the owner. 
The letter shall contain a statement that at the time the royalty is

[[Page 83]]

derived the owner (a) if an individual, is neither a citizen nor a 
resident of the United States but is a resident of France or, if a 
corporation or other entity is resident in France for French tax 
purposes, and (b) has no permanent establishment in the United States 
or, if the owner does have such a permanent establishment, a statement 
that the property or right giving rise to such royalty is not 
effectively connected with such permanent establishment. If the royalty 
is exempt from U.S. tax, the letter of notification may also authorize 
the release, pursuant to Sec. 514.28 of excess tax withheld from the 
royalty concerned.
    (ii) Manner of filing letter of notification. The provisions of 
Sec. 514.23(c)(2)(ii) and (iii) relating to the execution, filing, and 
effective period of the letter of notification prescribed therein with 
respect to interest, including its use for the release of excess tax 
withheld and Sec. 514.23(c)(3) relating to change of circumstances, are 
equally applicable with respect to the income falling within the scope 
of this section.
    (b) Reduction in rate of United States tax--(1) Industrial 
royalties. Except as provided in subparagraph (3) of this paragraph, the 
rate of U.S. tax imposed on royalties, derived from sources within the 
United States on or after August 11, 1968, by a nonresident alien 
individual who is a resident of France, or by a French corporation shall 
not, under Article 11(2) of the convention, exceed 5 percent of the 
gross amount paid.
    (2) Definitions. As used in this paragraph, the term ``royalty'' 
means royalties, rentals, or other amounts (other than royalties 
described in paragraph (a)(1) of this section) paid as consideration for 
the use of or the right to use patents, designs or models, plans, secret 
processes or formulae, trademarks, or other like property or rights, or 
for knowledge, experience, or skill (know-how) and gains derived from 
the sale or exchange of such right or property if payment is contingent, 
in whole or in part, on the productivity use, or disposition of the 
property or rights sold. The term ``royalty'' does not include natural 
resource royalties which are subject to tax in accordance with the 
provisions of Article 5 of the convention.
    (3) Industrial royalties effectively connected with a permanent 
establishment. The reduction in rate of tax provided in subparagraph (1) 
of this paragraph shall not apply if the owner of the royalties or of 
the gain from the sale or exchange of the property or right giving rise 
to such royalties has a permanent establishment in the United States and 
the property or right giving rise to such royalties or gain is 
effectively connected with such permanent establishment. Such royalties 
are subject to tax in accordance with the provisions of Article 6 of the 
convention.
    (4) Withholding of U.S. tax from industrial royalties. In order to 
secure the reduced rate of U.S. tax at source as provided in 
subparagraph (1) of this paragraph, the nonresident alien individual who 
is a resident of France or French corporation or person resident in 
France for French tax purposes shall notify the withholding agent by 
letter in duplicate that the royalty qualifies for the reduced rate of 
U.S. tax granted by Article 11(2) of the convention. The letter of 
notification shall be signed by the owner of the royalty, or by the 
trustee or agent of such owner, and shall show the name and address of 
the owner. The provisions of subparagraph (3) of paragraph (a) of this 
section relating to the form, content, execution, filing, and effective 
period of the letter of notification prescribed therein with respect to 
copyright royalties, including its use for the release of excess tax 
withheld and relating to change of circumstances, are equally applicable 
with respect to industrial royalties.

    Effective Date Note:  By T.D. 8734, 62 FR 53498, Oct. 14, 1997, 
Sec. 514.24 was removed, effective Jan. 1, 1999. By T.D. 8804, 63 FR 
72183, Dec. 31, 1998, the effective date was delayed until Jan. 1, 2000. 
By T.D. 8856, 64 FR 73408, Dec. 30, 1999, the effective date was delayed 
until Jan. 1, 2001.