[Code of Federal Regulations]
[Title 26, Volume 18, Parts 500 to 599]
[Revised as of April 1, 2000]
From the U.S. Government Printing Office via GPO Access
[CITE: 26CFR517.3]

[Page 117-118]
 
                       TITLE 26--INTERNAL REVENUE
 
     CHAPTER 1--INTERNAL REVENUE SERVICE DEPARTMENT OF THE TREASURY 
                               (Continued)
 
PART 517--PAKISTAN--Table of Contents
 
                       Subpart--Withholding of Tax
 
Sec. 517.3  Patent and copyright royalties.

    (a) Exemption from United States tax--(1) In general. Any royalty 
paid as consideration for the use of, or for the privilege of using, any 
copyright, patent, design, secret process or formula, trademark, or 
other like property, and received from sources within the United States 
in a taxable year beginning on or after January 1, 1959, by a 
nonresident alien individual who is resident in Pakistan for the 
purposes of Pakistan tax, or by a foreign company whose business is 
managed and controlled in Pakistan, is exempt from United States tax 
under the provisions of Article VIII of the convention if such alien or 
company has not had a permanent establishment in the United States at 
any time during the taxable year in which the royalty is received. 
Notwithstanding the preceding sentence, no exemption from United States 
tax shall be granted under Article VIII of the convention in respect of 
royalties or rentals from motion picture films.
    (2) Exemption applicable to reasonable consideration only. If any 
royalty exceeds a fair and reasonable consideration for the rights in 
respect of which it is paid, the exemption under this paragraph shall 
apply to only so much of the royalty as represents the fair and 
reasonable consideration.
    (3) Personal services. If a nonresident alien individual who is 
resident in Pakistan for the purposes of Pakistan tax were to perform 
personal services within the United States during the taxable year but 
not have a permanent establishment in the United States at any time 
during the year, he would be entitled to the exemption granted by 
Article VIII of the convention even though under the provisions of 
section 871(c) of the Internal Revenue Code of 1954 he had engaged in 
trade or business within the United States during that year by reason of 
his having performed personal services therein.
    (b) Exemption from witholding of tax--(1) Notification by letter. To 
avoid withholding of United States tax on or after January 1, 1959, from 
a royalty which is exempt in accordance with paragraph (a) of this 
section, the nonresident alien individual who is resident in Pakistan 
for the purposes of Pakistan tax, or the foreign company whose business 
is managed and controlled in Pakistan, shall notify the withholding 
agent by letter in duplicate that the royalty is exempt from United 
States tax under the provisions of Article VIII of the convention. The 
letter of notification shall be signed by the owner of the royalty, or 
by his trustee or agent, and shall show the name and address of the 
obligor and the name and address of the owner of the royalty. The letter 
shall contain a statement that (i) the owner is neither a citizen nor a 
resident of the United States but is a resident of Pakistan for the 
purposes of Pakistan tax, or, in the case of a corporation, the owner is 
a foreign company whose business is managed and controlled in Pakistan, 
and (ii) the owner has at no time during the current taxable year had a 
permanent establishment in the United States. The letter shall also 
indicate the dates on which the current taxable year of the taxpayer 
begins and ends.
    (2) Use of letter for release of excess tax. If the letter is also 
to be used as authorization for the release, pursuant to 
Sec. 517.7(a)(3), of excess tax withheld from the royalty, it shall also 
contain a statement that (i) at the time when the royalty was received 
from which the excess tax was withheld, the owner was neither a citizen 
nor a resident of the United States but was a resident of Pakistan for 
the purposes of Pakistan tax, or, in the case of a corporation, the 
owner was a foreign company whose business was managed and controlled in 
Pakistan, and (ii) the owner at no time during the taxable year in which 
the royalty was received had a permanent establishment in the United 
States. The dates of the beginning and ending of the taxable year of the 
taxpayer in which the royalty was received shall also be indicated.
    (3) Manner of filing letter. The letter of notification, which shall 
constitute authorization for the payment of the royalty without 
withholding of United States tax at source, shall be filed with the 
withholding agent for each successive 3-calendar-year period during 
which the royalty is paid. For this purpose, the first of such periods 
shall commence with the beginning of the calendar year in which the 
royalty is

[[Page 118]]

first paid on or after January 1, 1959. Each letter filed with any 
withholding agent shall be filed not later than 20 days preceding the 
date of the first payment within each successive period, or, if that is 
not possible because of special circumstances, as soon as possible after 
such first payment. Once a letter has been filed in respect of any 3-
calendar-year period, no additional letter need be filed in respect 
thereto unless the Commissioner of Internal Revenue notifies the 
withholding agent that an additional letter shall be filed by the 
taxpayer. If, after filing a letter of notification, the taxpayer ceases 
to be eligible for the exemption from United States tax granted by 
Article VIII of the convention, he shall promptly notify the withholding 
agent by letter in duplicate. When any change occurs in the ownership of 
the royalty as recorded on the books of the payer, the exemption from 
withholding of United States tax shall no longer apply unless the new 
owner of record is entitled to and does properly file a letter of 
notification with the withholding agent.
    (4) Disposition of letter. Each letter of notification, or the 
duplicate thereof, shall be forwarded immediately by the withholding 
agent to the Director of International Operations, Internal Revenue 
Service, Washington 25, D.C.
    (5) Reasonableness of consideration. For purposes of this paragraph, 
the withholding agent may, unless he has information to the contrary, 
presume that the royalty represents a fair and reasonable consideration 
for the rights in respect of which it is paid.